Héritage Ste-Croix
ˆ propos de nous liens utiles historique de l`ėle

 

Un passé victorieux - Le legs de Ste-Croix.

 

CHRONOLOGIE DES ÉVÉNEMENTS

   Aperçu des liens      1604 1904  /  1995  /  2000  /  2001  /  2002  /  2003  /  2004

Pré-1604 - Les amérindiens se servirent de l`ėle Ste-Croix comme halte et endroit oú ils pouvaient cacher leurs provisions.

1604 Une expédition française sous l`égide de Pierre Dugua, Sieur de Mons, accompagné du cartographe Samuel Champlain fit son arrivée en juin 1604 et y érigea un établissement sur l`ėle Ste-Croix. Ils construisirent des bâtiments, plantèrent des jardins potagers et passérent un hiver des plus rigoureux; ce qui contribua diminuer leur nombre étant donné les nombreuses pertes de vie.

1605 Vers la fin du mois d`août 1605, ils démantelèrent l`établissement à Ste-Croix et allèrent s`établir à Port-Royal en Nouvelle-Écosse. Les amérindiens continuèrent de se servir de l`île Ste-Croix et celle-ci fut revisitée à maintes reprises vers le début du 17ième siècle par les membres de plusieurs expéditions françaises ainsi que de nombreux pêcheurs de la région.

1783 Le Traité de Paris mis fin à la Guerre de l`Indépendance américaine établissant la Rivière Ste-Croix comme frontière entre les deux pays.

1794 Une commission frontalière internationale est établie pour déterminer l’emplacement exact de la rivière et de l``île Ste-Croix.

1797 Robert Pagan détermine que l`île Dochet est effectivement l`île Ste-Croix; et que la frontière suit en réalité le lit principal de la rivière, à l`est de l`île, accordant aux américains la souveraineté sur l`île.

1797 Robert Pagan détermine que l`Île Dochet est effectivement l`Île Ste-Croix; et que la frontière suit en réalité le lit principal de la rivière, à l`est de l`île, accordant aux américains la souveraineté sur l`île.

1904 Le 25 juin on y célèbre le 300ième anniversaire de l`établissement d`une colonie sur l`Île Ste-Croix marquant des cérémonies sur l`île même. Trois navires de guerre provenant des États-Unis, de la Grande-Bretagne et de la France jetèrent l`ancre au nord de l`île où des milliers de gens participèrent aux cérémonies sur les rives de Bayside et Red Beach . Une plaque commémorative est dévoilée pour marquer cet événement. D`autres cérémonies eurent également lieu à Saint-Jean, N-B., à Port-Royal, N.-É. et à Calais, ME.

 

 

 

1949 Le 8 juin 1949, le Congrès des États-Unis reconnaît l`Île Ste-Croix comme monument national.

1968 Le 30 juin, l`Île Ste-Croix est re-désignée comme monument national. Au cours de cet événement, la Commission des lieux et monuments historiques du Canada fait une recommandation auprès du National Park Service des États-Unis pour établir une collaboration de partenariat visant le développement de l`île.

 

(top)

1982 Un protocole d`entente est signé par le Canada et les États-Unis visant la conservation et la commémoration de l`Île Ste-Croix avec sites d`interprétation devant être établis dans chacun des pays avant 1992.

1995 Le 18 juillet, un atelier organisé par la Commission internationale de la Rivière Ste-Croix contribua à fournir de nombreuses idées sur la façon de commémorer les fêtes du 400ième anniversaire d`un établissement français sur l`île.

1996 Une modification au protocole international de 1982 est signée et adoptée en février et en avril par le Canada et les États-Unis sous forme d`engagement à soutenir les activités de commémoration du 400ième anniversaire en 2004. Le 7 novembre, le comité Ste-Croix 2004 est établi lors d`une assemblée publique à Calais, ME.

1997 Le 3 mai, se tient la première réunion du Comité de coordination Ste-Croix 2004.

1998 Le 26 mars marque la deuxième réunion du Comité de coordination Ste-Croix 2004 où deux postes de co-présidents et un tout nouveau comité de membres sont établis.

1998 Les 24 et 26 avril marquent la participation d`une délégation de Ste-Croix 2004 à un atelier de travail organisé par la Société du 400ième anniversaire de Port-Royal.

1998 Le 17 juillet, la Ville de St-Stephen fait une présentation officielle au Soliciteur Général du gouv. fédéral, l`Hon. Andy Scott, visant à obtenir de l`aide financière pour les célébrations du 400ième anniversaire.

1998 Le 23 septembre, une délégation de Royan, France, lieu de naissance du Sieur de Mons, est accueillie par les membres du Comité de coordination Ste-Croix 2004 à l`Hôtel Fairmont/Algonquin à St. Andrews.

1998 Le 24 septembre, une délégation de Ste-Croix 2004 rencontre les ministres de cabinet provincial Breault, MacIntyre, Theriaut et DeGrace visant à obtenir de l`aide financière pour les fêtes du 400ième anniversaire. Une atmosphère favorable y régnait et une demande de budget fut présentée.

 

1998 24 novembre - le Comité de coordination Ste-Croix 2004 adopta l`Énoncé de

Mission suivant :

Ste-Croix 2004 assumera la responsabilité de l`éducation de peuples de différents milieux, planifiera et favorisera des événements et parrainera le développement d`un legs permanent par l`entremise des commémorations du 400ième anniversaire d`un premier établissement de colonisation française sur l`Île Ste-Croix par de Mons et Champlain en 1604.

 

 

 

 

 

1998 En novembre, la firme de consultants EDM fut choisie pour la responsabilité d`établir les priorités du Comité ainsi que l`exécution d`un plan d`attaque. Le Gouvernement du Nouveau-Brunswick par l`entremise d`une subvention (Community Adjustment Grant) pour les communautés assuma la responsabilité pour le financement de cette étude au coût de 20,000 $ ainsi que des fonds additionnels provenant du National Parks Service des États-Unis et de Parcs Canada. L`étude devait être exécutée et présentée en mai 1999.

1999 Le 26 janvier, par l`entremise d`un atelier de travail organisé par EDM à Calais, ME, on marque l`établissement des 6 principaux thèmes suivants : 1) l`Héritage des Amérindiens 2)Établissement français 3) Cartographie et navigation 4) Habitation 5) Science des plantes 6) l`Aspect international.

(top)

1999 Le 27 avril, des dispositions et règlements administratifs sont adoptés en principe par le Comité. La prochaine étape deviendra l`incorporation auprès des deux pays, le Canada et les États-unis.

2000 Au mois de janvier - Stephanie Walsh fut embauchée en qualité de Directrice exécutive après avoir obtenu l`assistance financière du Développement des Ressources Humaines Canada. L`ouverture des bureaux du Comité Ste-Croix 2004 suivit immédiatement. Une campagne agressive de publicité et de relations publiques ainsi qu`un nombre d`efforts de la part de lobbyistes pour les levées de fonds se succédèrent.

2000 Au mois de mars, grâce à une somme de 25,000 $ provenant du budget du Bureau du Tourisme du Maine, Ste-Croix 2004 a pu embaucher une firme de consultants responsable du développement d`un plan de marketing et promotion, un programme d`événements, de levées de fonds et d`une étude de rendement régional Toutes les études furent exécutées et approuvées par Ste-Croix 2004 avant la fin de l`année fiscale.

2000 Au mois d`avril, les directeurs de Ste-Croix 2004, les représentants du district de Bayside et un architecte/paysagiste passèrent la matinée à arpenter les 24 acres de terrain à Bayside et se réunirent l`après-midi afin de discuter du potentiel de tous les éléments faisant partie du développement du site en vue des célébrations de 2004. Parmi les éléments importants, à noter la reconstruction de l`établissement, un centre d`interprétation ainsi que celle d`un centre d`arts permanent avec emphase sur la conservation d`une majeure partie d`espaces verts.

2000 En avril, les directeurs de Ste-Croix 2004 ont tenu des réunions aux salles municipales respectives de St-Stephen, de Calais, St-Andrews et Bayside, fournissant aux résidents des municipalités, l`occasion de se mettre au courant ainsi que d`offrir leurs idées concernant les programmes de 2004.

 

 

 

(top)

 

2000 Au mois d`avril Ste-Croix 2004 est constitué en société à but non-lucratif des deux côtés de la frontière, soit au Nouveau-Brunswick et au Maine et demande un statut de bienfaisance au Canada et aux États-Unis.

2000 Le 25 juin, le logo officiel de Ste-Croix 2004 est dévoilé à St-Andrews, avec cérémonie par le premier ministre Bernard Lord, et les représentants/dignitaires suivants : J. Baldacci, membre du Congrès américain; Jacques Gascuel, du conseil de la France. Plus de 100 personnes participèrent aux cérémonies qui eurent lieu à l`Hôtel Fairmont/Algonquin. Au cours des cérémonies, le premier ministre Lord annonça l`aide financière au montant de 45,000. $ pour les événements de Ste-Croix 2004. Une réunion importante organisée par le Patrimoine canadien suivit le dévoilement du logo officiel.

2000 Au mois de juin, des maquettes représentant les vues aériennes de l`Île Ste-Croix et expliquant l`historique ainsi que les programmes d`événements pour 2004 furent affichés aux Centres de renseignements aux visiteurs de Calais, de St-Anrews, les bureaux touristiques de Waweig ainsi qu`au Musée du Comté de Charlotte. Un panneau d`affichage bilingue fut placée à l`extérieur du Centre de renseignements aux visiteurs de St-Stephen.

2000 Le 11 septembre, On reçoit un projet de développement de Daniel Glenn, du site à Bayside . Un sous-comité est créé afin d`évaluer la présentation.

2000 Le 25 septembre, Ste-Croix 2004 organise des ateliers de travail et accueille les organisateurs d`autres célébrations de 400ième anniversaires telles la Société 400 de la rive sud du Québec, Québec 2008 et Port-Royal 400 (bien que celles-ci n`aient pu y participer). Au cours de la journée, on remarqua la présence de Jean-Yves Grenon, un historien/chercheur sur la vie de Pierre Dugua; le Dr. Steve Pendry, un archéologue du Service des Parcs des États-Unis; une allocution en chef fut présentée par James Baker, de la Plantation de Plymouth. La journée se termina par un souper/croisière autour de l`Île Ste-Croix à partir de Red Beach.

2001 En janvier, les étudiants du Collège Communautaire du Nouveau-Brunswick de Dieppe créèrent le premier site web bilingue de Ste-Croix 2004. Le processus dura approximativement 5 mois. Voir www.stecroix2004.org

2001 En janvier, par l`intermédiaire du groupe Formation NB on débuta le travail de développement concernant un programme de langue française pour supporter les commerces de la région lors des événements de 2004.

2001 En février, un plan directeur de développement du site de Bayside exécuté par Daniel Glenn fut approuvé par Ste-Croix 2004.

2001 En février, Ste-Croix 2004 recruta les services d`une firme de consultants afin d`élaborer un plan directeur pour l`exloitation du site une fois sa construction terminée.

2001 En février - On débuta le travail des projets de brochures bilingues devant être distribuées dans la région; utilisées lors d`expositions commerciales ou de distributions postales.

.

 

 

(top)

 

2001 En avril. Dans l`espoir de recevoir l` aide financière de 50,000 $ de l`État du Maine, les co-présidents et directeurs exécutifs paraissent devant un comité d`appropriation à Augusta, ME, malheureusement, cette requête fut rejetée. Toutefois, le bureau de Tourisme du Maine affirma que l`aide financière serait disponible en 2002.

2001 En mai. Une journée/voyage organisée et financée par le Patrimoine Canadien fournit l`occasion au co-président canadien et au directeur exécutif, de rencontrer les parties officielles du gouvernement fédéral et de discuter du projet de Ste-Croix 2004. Des rencontres furent tenues entre la ministre Claudette Bradshaw, de Patrimoine Canada, avec ACOA; notre député local et bien d`autres.

2001 En mai. La maquette de l`Île Ste-Croix et les étalages de Pierre Dugua furent exposés à l`édifice Centennial à Fredericton, NB pendant un mois et par la suite ils arrivèrent à St-Stephen. Plus de 1,000 personnes y compris des centaines d`étudiants de la région visitèrent l`exposition en 2002; celle-ci continua en permanence aux bureaux de Ste-Croix 2004.

2001 Le 26 juin marqua le 397ième anniversaire du débarquement sur l`Île Ste-Croix. Ste-Croix 2004 organisa une croisière aller-retour sur la rivière Ste-Croix, de St-Andrews jusqu`à l`Île Ste-Croix.

2001 En août, reconnaissant le grand nombre d`événements majeurs à venir au cours des années à venir dans l`état du Maine, le bureau de Tourisme du Maine établit un comité de festivals comprenant Ste-Croix 2004, Popham Colony 2007 et le National Folk Festival de Bangor (2002-04) afin de partager les ressources existantes et de collaborer en termes de marketing et promotion.

2001 En septembre, un renforcement en termes d`aide financière de 73,500 $ du gouvernement du Nouveau-Brunswick assura la continuité des programmes de Ste-Croix 2004 y compris l`administration des bureaux et la survie permanente de son personnel.

2001 En septembre, la directrice de firme cinématographique de la France, Marie-Claude Boucher passa quelques jours dans la région afin de filmer un documentaire sur la vie de Pierre Dugua, le chef d`expédition de 1604.

2001 En octobre, les dirigeants de Ste-Croix 2004 accompagnés du Lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick et du Consul français pour la région de l`Atlantique effectuèrent un voyage sur l`Île Ste-Croix.

2001 En octobre, des sous-comités avec responsabilités spécifiques telles le marketing, planification d`événements, finances, exploitation du site de Bayside, éducation sont formés.

2001 En octobre, on établit un contact semi-régulier avec l`Embassade canadienne et le Centre culturel de Paris afin d`assurer une liaison avec ces derniers concernant les événements qui auront lieu en Europe et afin de tenir les parties concernées au courant de nos progrès.

2001 En novembre, Une fois que la Ville de St-Stephen eut passé une résolution en faveur des initiatives de 2004; des exemplaires furent distribués à toutes les municipalités du Nouveau-Brunswick leur demandant un appui financier et d`envoyer ces résolutions au Père Morin, un important partenaire en ce qui a trait à la rédaction d`un Service oecuménique cédulé le dimanche 27 juin 2004. Avant le début du mois de mars 2003, on avait reçu une réponse favorable de la part de plus de 20 municipalités du Nouveau-Brunswick concernant leur appui financier des initiatives de 2004.

 

 

 

2001 En décembre, une rencontre très encourageante entre le nouveau ministre du Tourisme et Parcs et du sous-ministre contribua à solidifier l`appui provincial et l`intérêt démontré pour les initiatives de 2004. Des projets de rencontres entre le sous-ministre des Affaires inter-gouvernementales furent établis.

2001 En décembre, Ste-Croix 2004 aménagèrent dans leurs nouveaux locaux du centre-ville de St-Stephen, permettant un meilleur accès aux visiteurs et résidents. L`ouverture officielle est planifiée pour la Journée nationale du patrimoine en 2002.

2001 En décembre, une adjointe-administrative bilingue est embauchée à temps partiel afin d`assurer la bonne marches des initiatives de Ste-Croix 2004.

2001 En décembre, au cours de la dernière réunion annuelle, les directeurs de Ste-Croix 2004 firent une dégustation d`un vin de la France qui fut choisi comme vin commémoratif de Ste-Croix 2004; son dévoilement officiel planifié au cours de 2002.

2002 Le 18 février. Durant la Semaine du patrimoine, Ste-Croix 2004 fit l`ouverture officielle de leurs bureaux situés au 103 boul. Milltown à St-Stephen. L`Hon. Marilyn Trenholm-Counsell, Lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick fut l`invitée d`honneur. On note plus de 60 personnes présentes lorsqu`elle fit la coupure officielle du ruban. Au cours de la journée, on remarqua les activités suivantes : musique d`occasion, contes, le tout diffusé au cours d`un programme en direct avec la chaîne de radio de CBC.

2002 En mars. Une affiche est montée à l`intérieur du Bangor Mall les 8 et 9 mars illustrant l`Île Ste-Croix et les initiatives marquant les événements du 400ième anniversaire. Un nombre de directeurs participèrent à cet événement qui dura 2 jours.

2002 Le 11 mars. Ste-Croix fit l`adoption officielle du thème ``It All Started Here - Nos Premiers Débuts``.

2002 En avril. Une session formulant les stratégies de plans pour Ste-Croix 2004 s`est tenue au Rossmount Inn, avec Bill Yerxa en qualité d`animateur. Les directeurs se préoccupèrent au cours de la journée de la progression et de la priorité des activités pour le planning des deux prochaines années.

2002 En mai. Ste-Croix 2004 participa à l`exposition Rendez-vous Canada les 19 et 20 mai à Halifax. Cette exposition fournissait l`occasion de promouvoir 2004 par l`intermédiaire de la dissémination d`information avec les membres présents y compris les guides de voyages et responsables du planning, de partout à travers le Canada.

(top)

 

 

2002 Le 26 juin - Une foule estimée à 150 personnes se réunit à Bayside afin de commémorer le 398ième anniversaire de l`arrivée des français sur l`Île Ste-Croix. Au cours d`une réception, l`ambassadrice canadienne Viola Léger fut présentée et celle-ci introduit le tout nouveau vin commémoratif Ste-Croix 2004 et ensuite porta un toast en l`honneur de cette occasion.

2002 En juillet - Jouissant d`un partenariat avec le confiseur local Ganong , Ste-Croix 2004 et Ganong présentèrent deux pièces de théâtre dont : Les Araignées du Boui Boui et la pièce Évangéline à l`auditorium de l`école secondaire de St-Stephen .

2002 En juillet, La flotte de Ste-Croix 2004 représentant Pierre Duguas et un de ses navires participèrent au défilé de chars allégoriques à St- Andrews lors des fêtes de la Confédération le 1er juillet et les fêtes du 4 juillet à Eastport ainsi que lors du festival international de Calais/St-Stephen en août.

2002 En août - Ste-Croix 2004 fut l`hôte d`une exposition lors du National Folk Festival de Bangor. En octobre, Ste-Croix pris part à l`exposition du Atlantic Showcase à Halifax.

2002 En octobre - Des demandes officielles d`aide financière sont initiées afin de supporter le coût des événements, le marketing, le projet legs et l`embauche d`un professionnel dédié aux levées de fonds.

2002 En novembre - Jacques Paynter de AMEC est recruté afin d`effectuer une étude de faisabilité du plan revisé `projet legs de Bayside` et tel que stipulé par le gouvernement provincial. La nouvelle entreprise CEDA (Entreprises Charlotte) confirme son appui financier supportant les coûts de cette étude.

2002 En décembre — Notre directrice exécutive Stephanie Walsh et notre adjointe-administrative Stephanie Avery quittèrent notre organisation afin de poursuivre d`autres plans de carrière. Ste-Croix 2004 recommença son processus d`embauche de personnel.

 

2003 En janvier - Une soumission fut présentée à ACOA/Patrimoine canadien afin de subventionner les coûts des célébrations ainsi qu`une autre demande présentée concernant l`embauche d`un professionnel dédié aux levées de fonds pour les fêtes de commémoration et le projet legs de Bayside.

2003 En janvier - Norma Stewart est nommée au nouveau poste de directrice exécutive.

2003 En février — Un nouveau comité oecuménique est formé afin de regrouper le clergé de la vallée de Ste-Croix pour le planning d`un service religieux le 27 juin 2004.

 

 

 

2003 En mars - Ste-Croix 2004 accueille un groupe d`étudiants de la France, et organise une tournée du littoral de la côte est des États-Unis, les familiarisant auprès du premier établissement français à Ste-Croix en 1604.

2003 — En avril - Réception du premier projet d`étude de faisabilité de Bayside. Le projet final devant être réalisé et accepté seulement vers le mois de juillet avec l`assurance du gouvernement provincial en ce qui a trait au support technique et la permission d`un bail pour la location de l`emplacement.

2003 En Mai - L`étalage du thème ``It All Started Here - Nos Premiers Débuts`` est officiellement dévoilé au Musée Ross pour la saison estivale. Également, un montage de Ste-Croix 2004 est placée au Centre de renseignements aux visiteurs de St-Stephen.

2003 En juin - Amy Scott se joint à Ste-Croix 2004 en qualité d`adjointe administrative.

2003 Le 26 juin - Un événement marquant le 399ième anniversaire a lieu à Red Beach au cours duquel, on fait les présentations officielles de la sénatrice Judis Paradis, ambassadrice des États-Unis. Comme de par tous les autres événements à date, la température et plus de 200 participants ont rendu cet événement glorieux. La délégation officielle a pris congé et s`est réuni au Red Cliff de Robbinston, ME pour un souper suivant cet événement.

2003 En septembre - Le Comité responsable de l`éducation annonça qu`une commande de 100 trousses pédagogiques furent introduites dans les écoles par le Ministère provincial de l`éducation.

2003 Le 20 septembre, 25 délégués du Nouveau-Brunswick participent à un atelier de travail de costumes d`époque du 16ième siècle à l`École St. Stephen Middle School.

2003 En octobre - Le Service des Parcs des États-Unis dévoile six statues de bronze afin de marquer `les gens et événements de 1604`au site de Red Beach. Notre ambassadeur de la tribu Passamaquoddy, M. Joseph Nicholas fut officiellement présenté lors des cérémonies. En novembre, la firme Agenda Managers Inc. se voit accorder deux contrats; l`un deux, pour les levées de fonds et l`autre pour la coordonnation des événements. En décembre, la firme Northumberland Dairies se voit accorder la permission d`utiliser notre logo sur leur cartons de lait au cours du mois de mai 2004.

2004 Le 22 janvier. Des réunions sur la sécurité internationale sont initiées en préparation pour les événements de juin. Des représentants d`agences suivantes sont impliqués aux initiatives de Ste-Croix 2004 : la Garde côtière des États-Unis, la Garde côtière canadienne, agents douaniers et de l`immigration du Canada et des États-Unis ainsi que le service de patrouille des frontières, le Service de police de l`État du Maine et la GRC ainsi que tous leurs membres affiliés.

 

 

(top)

 

2004 Le 3 février - Le service de la Monnaie royale canadienne effectua le lancement d`une pièce de monnaie officielle d`un dollar, marquant la commémoration du 400ième anniversaire d`un premier établissement français en Amérique du nord. On effectua le dévoilement de la pièce de monnaie à Frédéricton dans l`édifice ``Old Government House``lors d`une cérémonie présentée par le Lieutenant gouverneur du Nouveau-Brunswick où les dignitaires suivants étaient présents : l`Hon. David Dingwall, de la Monnaie Royale Canadienne et l`Hon. Percy Mockler, Ministre provincial des Affaires inter-gouvernementales.

 

2004 Le 9 février - L`Hon. Herménégilde Chiasson, Lieutenant gouverneur du Nouveau-Brunswick effectua le lancement de la Semaine du patrimoine 2004 au Nouveau-Brunswick à l`École Primaire Vincent Massey à St-Andrews, utilisant le thème du 400ième anniversaire de Ste-Croix 2004 et son historique. Les organisations suivantes furent les hôtes de l`événement : Ste-Croix 2004, Culture NB et Sports Secretariat. Présents également furent les représentants des gouvernements provinciaux, municipaux et de la tribu Passamaquoddy. Les premiers boutons arborant le logo de Ste-Croix 2004 furent distribués aux enfants de l`école.

2004 Le 10 mars - Ste-Croix 2004 distribue les boutons arborant son logo à plus de 100 personnes qui furent présentes lors d`une réception télévisée par la chaîne de CBC ayant comme animateur Peter Mansbridge accompagné du journaliste Peter Murphy.

2004 Le 18 mars - Ste-Croix 2004 participe à une journée Franco-américaine qui se tient à Augusta, ME, où on y présenta un étalage et y distribua du matériel de publicité.

2004 Le 25 mars - Ste-Croix 2004 participe à une Journée du Patrimoine du peuple Passamaquoddy à St-Andrews. Le 1er avril Patrimoine Canada accorde à l`organisme OYE CANADA le contrat de production du spectacle officiel de Ste-Croix 2004, d`une durée de deux heures des célébrations du 26 juin ainsi que celui du spectacle de la soirée.

2004 Le 5 avril - La cédule des événements commémoratifs est lancée lors d`une cérémonie au Centre d`accueil des visiteurs de St-Stephen et présidée par le Lieutenant gouverneur du Nouveau-Brunswick et l`ambassadrice américaine et sénatrice du Maine Judy Paradis. Autres dignitaires présents furent Greg Thompson, Député au fédéral et le député provincial Tony Huntjens, ainsi que le représentant Donald Soctomah, historien de la tribu Passamaquoddy.

 

 

 

2004 Les 6-8 avril - Les partenaires sur la sécurité internationale se rassemblent pour une session intégrée de formation de 3 jours sur les mesures d`urgence dans les locaux de l`Armoirie de Calais, ME.

2004 Les 28-29 avril - L`école primaire de Milltown présenta la pièce de théâte ``Island of the Cross`` une réalisation de Helen Johnson, une enseignante de la région, avec musique originale de Tammy Feeney. Cette représentation relate l`histoire de l`établissement de l`Île Ste-Croix en 1604.

2004 Avril et mai - Des foires sur le patrimoine sont présentées dans plusieurs écoles du Nouveau-Brunswick où l`on remarqua 30 étalages provenant du comté de Charlotte présentés au cours des mois estivals à Frédéricton, au ``Old Government House``.

2004 Avril et mai - Les boutons arborant le logo de Ste-Croix 2004 sont distribués lors de cérémonies dans toutes les écoles du comté de Charlotte et du comté de Washington, ME.

2004 Le 22 mai - Les directeurs de Ste-Croix 2004 participent à l`ouverture officielle du ``Downeast Heritage Centre`` situé à Calais, ME.

 

2004 Mai - Des commerciaux télévisés et produits par la chaîne WABI TV à Bangor, ME annoncèrent la cédule des événements marquant la commémoration des événements qui seront diffusés dans le Maine et le Nouveau-Brunswick.

2004 Le 12 juin - La première exposition du thème ``It All Started Here — Nos Premiers Débuts`` fut présentée au Musée du Comté de Charlotte pour la saison estivale. À noter, une des attractions importantes : le Médaillon d`Utopia prêté par le Musée du Nouveau-Brunswick.

2004 Le 25 juin - L`ouverture officielle des événements marquant la commémoration a lieu au Carré de Ville de Calais, ME. Tous les ambassadeurs suivants sont présents lors des cérémonies : le Gouverneur du Maine, John Baldacci, député provincial Tony Huntjens représentant le premier ministre du Nouveau-Brunswick et les deux co-présidents de Ste-Croix 2004. Musique présentée par la famille Arsenault. Gateaux marquant la commémoration distribués à plus de 600 personnes. Cet événement au carré de ville de Calaais marque le début des célébrations d`une durée de 10 jours devant avoir lieu dans les municipalités de Calais, de St-Stephen et de St-Andrews. Parmi ces événements on note des lectures historiques, des expositions de courtepointes, soupers anniversaires, foires généalogiques et bien d`autres événements comportant le thème des fêtes du 400ième anniversaire.

2004 Le 26 juin - La journée débuta par de gros nuages et de la pluie; ce qui n`empêcha aucunement l`enthousiasme des organisateurs et participants. À 5 heures de l`après-midi (HAE) les foules se rassemblèrent à la Pointe Indienne de St-Andrews pour une cérémonie ``Soleil Levant``.

 

 

 

2004 Une cérémonie intitulé `barbouillage``et présidée par Hugh Akagi, chef des Passamaquoddy où une foule estimée à 200 personnes y participèrent, malgré la mauvaise température. Une cérémonie de bienvenue en présence du Lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick pris place; l`on tenta une cérémonie de reconstitution de l`arrivée des français en 1604; malheureusement le brouillard rendit le tout pratiquement impossible. Les festivités continuèrent malgré tout au cours de la matinée. On y remarqua également un campement d`amérindiens

Simultanément, le Service des parcs américains fut l`hôte de la présentation ``La Rencontre de Deux Mondes 400 ans plus tard`` sur l`Île Ste-Croix au cours de laquelle les dignitaires tels l`Ambassadeur des États-Unis au Canada, Paul Celluci et la sénatrice Viola Léger notèrent la présence de l`Hon. Xavier Darcos, le Ministre délégué français de Collaboration, Développement et francophonie ; la Légion d`honneur française du peuple Passamaquoddy représentée par le Lieutenant-gouverneur Mark Altvater; le Gouverneur Robert Newell et le Chef Hugh Akagi. Plus de 60 dignitaires se rendirent sur l`Île par bateau de type Armada.

 

 

 

Malgré la pluie qui continuait de s`intensifier les événements commémoratifs se poursuivirent. En premier lieu ``Premiers dialogues - La Rencontre de deux mondes`` sur la magnifique estrade érigée sur l`emplacement de Parcs Canada à Bayside pour les gens de spectacles dont Bernard Félix, Drum, Edith Butler, Glamour Puss, Jacobus & Malico, Jeunes Chanteurs d`Acadie, Lenie Gallant, Les Muses, Red Suga, Tibert, Vishten et Wilfred LeBouthillier en plus d`un bon nombre de politiciens. Le Gouvernement canadien fut représenté par le Premier ministre Paul Martin, le Gouvernement provincial par le ministre Bernard Lord, les États-Unis par l`Ambassadeur Cellucci, le peuple Acadien par Michel Cyr et le peuple Passamaquoddy par le Chef Akagi.

2004 Le 27 juin - La journée débuta par la présence d`un soleil éclatant; et ainsi, les spectacles et les ventes à l`intérieur de kiosques sur le site de Bayside regorgaient d`activités.

À trois heures de l`après-midi (HAE) un service oecuménique international de remerciements et de souvenirs fut célébré. Les très rév. André Richard, archevêque de Moncton, le rév. Nigel Massey de l`Église des Huguenots de New York , le rév. Dr. Pierre Goldberg de l`Église Unie du Canada , le très rév. Richard Malone, évêque de Portland ainsi que le membre du comité, le vén. Lyman Harding, le rév. George Stevens, le père Frank Morin. La musique et tambours furent exécutés par Ester Bear et l`ensemble de chorale composée d`un groupe de chanteurs de la région, sous la direction de Sharon Crowther.

 

Un pique-nique communautaire suivit le service oecuménique avec spectacles présentés par Rok Paul Wiseman, Katey Day, Samantha Robichaud et le groupe de chanteurs de Musique 400.

À 7 :30 p.m. l`Orchestre de Jeunesse Nouveau-Brunswick présenta plusieurs pièces dont la première mondiale de la Suite Ile Ste-Croix, laquelle fut mandatée pour l`événement et composée par Alasdare MacLean. Celle-ci reçue plusieurs acclamations; dont les suivantes : Fanfare et Allégorie (L`Âge de l`Exploration), la chanson du Canot Wabanaki, Forêts et Rivières et un Pot-pourri de l``Île.

 

Avant l`arrivée du crépuscule, on estima que 10 milliers de personnes s`étaient rassemblées au parc de Bayside. La soirée se termina par un magnifique feu d`articice que l`on pouvait apercevoir dans plusieurs parties de la vallée y compris le parc de Red Beach, ME, Todd`s Point, et St. David`s Ridge où des centaines de personnes s`y étaient également rassemblées pour célébrer cet événement historique.

2004 Été/Automne - Le Comité de Ste-Croix 2004 continua de se rencontrer régulièrement afin de mettre terme aux travaux inachevés, y compris une multitude d`obligations à rencontrer à la suite de cette tâche monumentale.

On entreprend des démarches de négociations en vue d`exécuter un bail de location du site de Bayside auprès des autorités gouvernementales de la Province jusqu`en décembre. Malheureusement notre requête fut rejetée. Une autre demande auprès du gouvernement fédéral faite afin d`obtenir les fonds nécessaires pour financer la re-constition de l`établissement de 1604 fut rejetée suite au refus de la Province à nous accorder un bail de location à long-terme.

2005 Ste-Croix 2004 continue son travail au niveau de la révision de ses politiques, procédés, procédures et règlements. La Réunion annuelle cédulée le 11 avril prochain entraînera de nouvelles nominations de son conseil de direction et une nouvelle tentative en vue de réaliser notre nouveau projet à Bayside.

 

 

 

 

 

 

ÉVÉNEMENTS À VENIR CONCERNANT LE PROJET LEGS DE STE-CROIX

Événements prochains du Projet legs de Ste-Croix

Les événements prochains seront affichés sur le site dès qu`ils seront finalisés.

Veuillez nous communiquer votre nom et adresse courriel et nous les ajouterons à nos fichiers d`adresses afin que vous puissiez recevoir nos mise à jour.

info@digitales.ie

Date: Événement: Endroit: Contact:
       
       
       
       
       
       
       

 

(top)


www.stecroix2004.org